en ua ru
youtube
Розділи
Your Account
Логін:
Пароль:
Запам’ятати?
...
Export
 

Renault
У Росії перезняли рекламу Renault. 2 ВІДЕОУ Росії перезняли рекламу Renault. 2 ВІДЕО
08.07.2011 09:25:41  Переглядів: 1315
Агентство Publicis United перезняв європейську рекламу Renault Sandero Stepway.
За основу ролика була взята креативна ідея ТВ-реклами Renault Clio, яка не демонструвалася на російському телебаченні.
Оригінал


Перезнята версія для Росії


За сюжетом ролика молода людина в Renault Sandero Stepway їде знайомитися з батьками своєї дівчини. Зупинившись на світлофорі, герой самовіддано підспівує пісні The Cranberries «Zombie». Раптом він помічає, що на його «виступ» з сусіднього автомобіля несхвально дивиться літня людина. Коли наш герой приїжджає до своєї дівчини, вона представляє його своїм батькам: до свого жаху він дізнається у батька дівчини того літньої людини із сусіднього автомобіля. Після деякої незручності батько дівчини робить йому комплімент: «Принаймні ти розбираєшся в машинах!», Показуючи на його новенький Stepway. Наш герой парирує: «А ще краще - в дівчатах!».
Крім 30-секундної версії, яка буде демонструватися на центральних телеканалах, агентством Publicis United була підготовлена ​​і повна, 60-секундна версія для розміщення на популярних інтернет-ресурсах. У цій версії ролик отримав несподіваний фінал.
Компанія: ВАТ «Автофрамос»
Бренд: Renault Sandero Stepway
Назва: Traffic light
Хронометраж: 30 секунд
Текст за кадром:
Новий Renault Sandero Stepway. Твій автомобіль. Твоя свобода.
Склад творчої команди:
Renault
Маркетинг-директор: Ян пташок
Керівник служби маркетингових комунікацій: Андрій Григор'єв
ATL-менеджер: Дарина Чернишова
Publicis United
Виконавчий креативний директор: Юджин Радевич (Eugene Radewych)
Старший копірайтер: Кирило Стрельников
Старший арт-директор: Річард Вілліамс (Richard Williams)
Старший продюсер: Антон Кисельов
Директор по роботі з клієнтами: Олена Горленко
Менеджер по роботі з клієнтами: Анастасія Маслова
Film Service
Генеральний продюсер: Якуб Колін (Jakub Kolin)
Режисер: Тім Лор (Tim Lohr)

 

 



Google BuzzGoogle BookmarksI.uaЗакладки YandexLiveJournalZakladok.netБобрДобр.ruMemori.ruМоёМесто.ruMister WongdeliciousYahoo My WebFacebookTwitterDigg


Коментарі Додати   
проголосовать за комментарий: car minus 0 car plus  
Гость  | 01.08.2011 09:51:35
зачем они её переснимали? сделали хуже и ничего нового не добавили
  Відповісти
проголосовать за комментарий: car minus 6 car plus  
Гость  | 08.07.2011 10:24:19
Прикольная французская реклама.
  Відповісти
проголосовать за комментарий: car minus 3 car plus  
Гость  | 08.07.2011 11:16:04
Человек который разбирается в машинах купил Сандеро??? Ха-ха-ха-ха-ха 8-))))) Действительно прикол 8-))))))
А голос у папы звучит как к переводчика фильмов.
  Відповісти